Jobb, jobb, jobb...
01dec, Whangarei
Ska vi satsa på nytt storsegel eller laga det gamla orginalseglet... genakern ska minskas ner 1m och genuan ses över. Värmaren ska lagas och antennen till GPS:en ska fixas... den nya grillen testas och ojojoj, vad det är mycket att stå i :)
Imorgon drar vi på landcruising till Sydön. Vi har hyrt en bil och ska bo på B&B på vägen. Spännande!
Fiskebåten (en av tre) ska ut på jobb, det finns massor av fisk att hämta!
--
It´s Sunday evening and some people has to go to work. There is a lot of fish to catch!
Town Basin Marina by night..
Nya gasolgrillen testades med gott resultat. Grillad korv och färsk sparris stod på menyn ;P
--
We bought a new BBQ grill and it past the test. The meal tested perfect ;P
Segelmakare Pelle Pettersson (just det, svensk såklart :) ska hjälpa oss med översyn av seglen.
--
Sailmaker Pelle Pettersson (a Swede of course) is mending our sails... perhaps we'll buy a new mainsail..
Uffe har landat och ser ganska så nöjd ut efter en brakmiddag på Thairestaurangen :D
--
A new crew member has arrived, Uffe, and he looks quite happy beside the "scandal beauties" :)
Ska vi satsa på nytt storsegel eller laga det gamla orginalseglet... genakern ska minskas ner 1m och genuan ses över. Värmaren ska lagas och antennen till GPS:en ska fixas... den nya grillen testas och ojojoj, vad det är mycket att stå i :)
En ny gast, Uffe, har dykt upp och han lyser som en sol som vanligt :D. Än mer lyste han och Lasse när de fick sällskap av två vackra damer på Thairestaurangen där vi åt middag idag. Syster Lena stannar några dagar hos sin dotter Elisabeth som bor i Auckland innan hon "joinar oss".
Imorgon drar vi på landcruising till Sydön. Vi har hyrt en bil och ska bo på B&B på vägen. Spännande!
Fiskebåten (en av tre) ska ut på jobb, det finns massor av fisk att hämta!
--
It´s Sunday evening and some people has to go to work. There is a lot of fish to catch!
Town Basin Marina by night..
Nya gasolgrillen testades med gott resultat. Grillad korv och färsk sparris stod på menyn ;P
--
We bought a new BBQ grill and it past the test. The meal tested perfect ;P
Segelmakare Pelle Pettersson (just det, svensk såklart :) ska hjälpa oss med översyn av seglen.
--
Sailmaker Pelle Pettersson (a Swede of course) is mending our sails... perhaps we'll buy a new mainsail..
Uffe har landat och ser ganska så nöjd ut efter en brakmiddag på Thairestaurangen :D
--
A new crew member has arrived, Uffe, and he looks quite happy beside the "scandal beauties" :)
Kommentarer
Trackback
