2 månader till plask

17nov, Lagos, Portugal
 
Hösten har kommit till Algarve. Träden blir allt grönare för regnskurarna blir allt talrikare medan andra tappar sina blad, blommor dyker upp och det är fortfarande ca 20 grader varmt på dagarna (fortfarande ses människor bada i havet..). Kvällarna är svala nu och koftorna åker på. Gatorna gapar tommare, flera restauranger har stängt och turisterna stannar hemma eller åker till varmare länder. Vilken skillnad från sommarens vimmel. 
 
Det är nu bara några dagar kvar tills flera av vännerna seglar från Las Palmas till Västindien med ARC-Rallyt den 23nov. Vi önskar dem en fantastiskt fin överfart med mer vind än vad vi hade :)!
 
Bara två månader kvar tills Ambika får plumsa i havet igen! Hon har fått vänta länge i Trinidad. Men hon är väl omskött och just nu repareras de gel coat skador hon har. Det är bra priser i Trinidad så vi passar på att göra henne ännu finare :)
 
 
Varannandagsväder, ena stunden sol och varmt, andra en regnskur och mulet...
En minigolfturné just utanför stadsmuren spetsar tävlingsinstinkterna :) Förlorarna fick bjuda på första omgången ... :) Det blev inte vi, så mycket kan vi säga.... och Otto och Pirjo vann till vårt stora förtret :D
 
***
 

Autumn has come to the Algarve. The trees are getting greener, rain showers are becoming more numerous. It's still about 20 degrees during the day (we still see people swimming in the sea ..). The evenings are cool now and a cardigan is a must. The streets are emptier, many restaurants have closed and the tourists stay home or go to warmer countries. What a difference from the summer bustle....

 

It is only a few days left until several friends will sail from Las Palmas to the Caribbean with the ARC Rally the 23nov. We wish them a fantastic pass with more wind than what we had :)!

 

Just two months left until Ambika will go into the sea again! She has been waiting a long time in Trinidad, but she is well taken care of.

 

While waiting to return to Ambika we enjoy our Portuguise life - with a little mini golf turnament occasionally :)

 

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0